タイナイト用語集

夜遊びで役立つタイ語

ここでは初心者の方向けに簡単な用語を紹介します。

随時追加していく予定ですが、気になる用語などがありましたら「お問い合わせ」よりご連絡ください。

あ・か　行

キットゥン

「恋しい」や「会いたい」なんて意味がある。
英語の「 miss you」と近い使い方をします。その時は「キットゥン　クン」と耳元で囁いてください。

一番当たり障りが無い、口説き単語ではないでしょうか。
ラック（Love）などは重過ぎますし、チョープ（Like）も知り合って直ぐは使いづらいですから。

コヨーテ

コヨーティーと発音するほうが伝わるかも！！
ダンサーの中で露出度が低い女の子。

露出が低いといっても、水着でホットパンツなどが多い。
基本的にはＧＯＧＯガールと違い、夜のお供を目的とはしていない。ダンスで店を盛り上げるのが目的。

なので基本収入は、基本給とドリンクのキャッシュバックになる。そのため基本給は、ＧＯＧＯガールの倍前後もらっている女の子がほとんどだ。

しかし、ＰＢがＯＫな所も、夜のお供がＯＫな女の子も結構いるのが現状！個人の交渉による。
ＧＯＧＯガールよりも少し高めなのは共通しているようだ。お金もプライドも！

さ・た　行

ＪＦ（ジョイナー・フィー）

女の子をＰＢなどをして、ホテルに連れて帰るときにホテル側に支払うお金。

これはホテルで取り入れている所と、取り入れていない所がある。ホテルを予約する前に確認しておかないと、安くとまったつもりでも思ったよりも高くつくことがある。

お気に入りの彼女がいるなら、予約するときに一緒に予約すればＪＦは取られない。その代わり、滞在中は自由の翼をチギリ取られてしまうが・・・

スペシャル

これはエロマッサで、最高のサービスのコースの事をさす。
まぁタイで最高のサービスだから、あえてハッキリ書かなくても察してくれるだろう。

見るからにエロマッサでない店でも、普通に股間にマッサージする手がチョロチョロ当たって来ることがある・・・そして、息子が反応すると「スペシャルするか？」などとのお誘いがあることも！！結構おばちゃんでも普通にあるのがタイランドだ！！

そう考えると、マッサージでも出来るだけ若く綺麗な子を選んだほうが無難か・・・しかし、普通のマッサージは年季の入ったおばちゃんの方が上手いことが多いから・・・難しい問題だ！

チョープ

英語の「Like」日本語の「好き」みたいな意味。
彼女にしたい女の子などに、ガンガン使っていきましょう。

出会っていきなり使うより、出会って二回目などに使うと効果がありますよ。
一回目は、「キットゥン」で、二回目に「チョープ　クン　レーォ」と囁いてください。

な・は　行

バタフライ

遊び人や浮気者の俗称として使われる。
一つのところに止まらず、花から花へ飛び回る蝶から来ていると思われる。

夜の街へ遊びに来ている外国人は、彼女たちから見れば全てバタフライなので、言われても気にしなくてもよいと思う。

しかし、真剣に恋愛している女性がいるのであれば気をつけよう。タイガールは甘い蜜一杯の花と同じだが、危険な棘も持っていることをお忘れなく。

ハッピーアワー

お客の少ない時間帯に、プロモーションの意味も込めてドリンクなどを安く提供する時間帯。

パタヤのハッピーアワーは、店によってはマチマチで実施してないところもある。
時間帯や価格、それにドリンクの種類なども統一はされていないので、利用したいときは入る前に確認が必要だ。

ピンポン

ＧＯＧＯなどでピンポン玉をばら撒いているのを見たことがあると思う。

これは一球２０Ｂで籠の中に５０球入って１０００Ｂというのが基本のようだ。これには決まりはなく、５球１００Ｂなどから購入できる。しかし大量にばら撒くから盛り上がるので、一球づつ投げているのは盛り上がりにかける。

これは始めてみたときは本当に驚いたものだ。見慣れるとどうって事ないのだが、店内の女の子達のテンションの上がり方は一見の価値ありだ。

自分の横に付いている女の子が、ピンポンを必死に拾いに行くと少し冷めてしまうのは、私だけだろうか・・・

ファラン

欧米人などの白人の事。
差別的な意味も含まれているという話を聞くので、欧米人に面と向かって使うのは避けたほうがいいかも・・・

ブンブン

これは女の子と、出したり入れたり・・・まぁここまで言えば解りますよね？
みなさんが一番求めていることです。

ＰＢ（ペーバー）

店によりＢＦ（バーファイ）などと呼ぶところもあり。
ＧＯＧＯガールやコヨーテなどを店外に連れ出すこと。この時に支払うお金のうち女の子にキャッシュバックあり。

ＧＯＧＯなどの店によっては、女の子が月に何度（例えば２０日）以上ＰＢがないと罰金を設けているところもある。
基本的にＧＯＧＯが、一番ＰＢしてくれコールが多い。

ま・や　行

マッサージパーラー

タイ風俗の王道の一つ。システムは日本のソープランドと同じと考えてもらってよい。

一番大きな違いは、女の子を選ぶのに「金魚鉢」と呼ばれるひな壇に並んだ、お相手の女の子を目の前で見て選べること。

まだ一度も行ったことがない人は、覗くだけでも覗いてみるのも面白い。一見の価値ありだ！

ら・わ　行

ラック

英語の「Love」日本語の「愛」と同じような意味。この単語は、本当に危険と隣り合わせの諸刃の剣です。

使ったときの相手の気持ちを引き寄せる威力と引き換えに、自分の自由の翼を奪われる覚悟が必要でしょう。
普通の夜遊びのつもりなら、チョープ（Like）までにしておきましょう。お互いいい結果にはならないので・・・

しかし、「俺は本気だ」って人は我慢せずにガンガン使って口説いていきましょう。

リンガーベル

ＧＯＧＯバーでもバービアでもほとんどの店にぶら下ってるベル。

このベルを鳴らすと、基本的には店内にいる全ての人にドリンクを奢ることになる。もちろん他のお客もスタッフにもだ！

店によっては、女の子だけとかの店もあるようだが・・・

酔って勢いで鳴らすときでも、気をつけないと大変なことになる事もあるので注意してください。
ちなみに、私が初めて鳴らしたときは全く意味もしらずに鳴らしました！店のママたちのテンションに乗せられて・・・

バービアなどの小さな所では、ファランなどが良く鳴らしているのを見ますね。特にパーティーの時などは。

レディース・ドリンク

お客が女の子に奢るドリンク。お客のドリンクよりも若干高めの店もある。ほとんどの店で女の子にキャッシュバックがある。

例えばドリンク１００Ｂに内５０Ｂが、女の子の収入になる。ウエイターがドリンクを持ってきたときに、女の子にレシートのような紙を渡しているのがそれだ。

これは、基本給とは別で基本的には日払いになる。この日払いのドリンク代で、仕事終わりの食事にいく女の子は多い。